Итальянские обозначения характера исполнения

Заказать работу
Итальянские термины Их произношение Их значение
Abbandono Аббандоно Непринужденность
Abbandonamente Аббандонаменте Непринужденно
Accarezzevole Аккарэццэволэ Ласково
Affettuoso Аффетуозо Сердечно
Agitato Аджитато Возбуждённо, взволновано
Amabile Амабилэ Приятно
Alla... Алля... В роде (в духе)
Alla marcia Алля марчья В духе марша
Alla polacca Алля полякка В духе польского
Amoroso Аморозо Любовно
Animato Анимато Водушевленно, оживлённо
Appassionato Аппассьёнато Страстно
Ardente Ардэнтэ С жаром
Brillante Бриллянтэ Блестяще
Buffo Буффо Комически
Burlesco Бурлэско <<
Cantabile Кантабилэ Певуче
Capriccioso Каприччьозо Капризно
Con amore Кон аморэ С любовью, любовно
Con anima Кон анима С водушевлением, с чувством
Con bravura Кон бравура Блестяще
Con brio Кон брио С жаром
Con calore Кон калорэ С жаром
Con dolcezza Кон дольчэцца Нежно, мягко
Con dolore Кон долорэ С грустью
Con espressione Кон эспресьёнэ С выражением
Con forza Кон форца С силой
Con fuoco Кон фуоко С огнём
Con grazia Кон грацья С грацией
Con malinconia Кон малинкониа Меланхолично
Con moto Кон мото Подвижно
Con passione Кон пассьёнэ Со страстью
Con spirito Кон спирито С воодушевлением
Con tenerezza Кон тэнэрэцца С нежностью
Con vigoredeciso Кон вигорэ С мужеством
Deciso Дэчизо Решительно
Dolce Дольчэ Мягко, нежно
Dolcissimo Дольчиссимо Очень мягко, очень нежно
Dolente Долэнтэ Грустно, жалобно
Doloroso Долорозо << <<
Elegante Элегантэ Изящно, красиво
Elegiaco Эледжьако Жалобно,грустно
Energico Энэрджико Энергично
Eroico Эроико Героически
Espressivo Эспрэссиво Выразительно
Flebile Флебилэ Жалобно
Feroce Фэрочэ Дико, свирепо
Festivo Фэстиво Празднично
Fiero Фьеро Дико
Fresco Фреско Свежо
Funebre Фунебрэ Похоронно
Furioso Фурьёзо Бешено
Giocoso Джьокозо Шутливо, игриво
Gioioso Джьойозо Радостно, весело
Grandioso Грандиозо Пышно, великолепно
Grazioso Грацьёзо Грациозно
Guerriero Гуэрьэро Воинственно
Imperioso Импэрьёзо Повелительно
Impetuoso Импэтуозо Стремительно, бурно
Innocente Инночэнтэ Невинно, просто
Lagrimoso Лагримозо Скорбно, печально
Languido Лангуидо С изнеможением, бесильно
Lamentabile Лаэнтабилэ Жалобно
Leggiero Лэджьеро Легко
Leggierissimo Леджьериссимо Очень легко
Lugubre Люгубрэ Мрачно
Lusingando Люзингандо Льстиво, вкрадчиво
Maestoso Маэстозо Торжественно, величаво
Malinconico Малинконико Меланхолично
Marcato Маркато Подчеркивая
Marciale Марчьялэ Маршеобразно
Marziale Марцьялэ Воинственно
Mesto Мэсто Печально
Morendo Морэндо Замирая
Parlando Парляндо Говоря
Pastorale Пасторалэ Пастушески
Patetico Патэтико Страстно
Pesante Пезантэ Грузно, тяжеловесно
Piangendo Пьянджэндо Жалобно
Pjmposo Помпозо Великолепно, с блеском
Quieto Кьиэто Спокойно
Recitando Рэчитандо Рассказывая
Religioso Рэлиджьозо Благоговейно
Rigoroso Ригорозо Строго, точно
Risoluto Ризолюто Решительно
Rubato Рубато Свободное исполнение без точного соблюдения темпа
Rustico Рустико В сельском духе
Scherzando Скэрцандо Шутливо
Scherzoso Скэрцозо <<
Semplicr Сэмпличэ Просто
Sensibile Сэнсибилэ Чувствительно
Serioso Сэрьозо Серьёзно
Soave Соавэ Приветливо
Soavemente Соавэмэнтэ <<
Sonore Сонорэ Звучно
Spianato Спьянато С простотой
Spirituoso Спиритуозо Одушевлённо
Strepitoso Стрэпитозо Бурно, шумно
Terenamente Тэрэнамэнтэ Нежно
Tranquillo Транкуилле Спокойно
Vigoroso Вигорозо Сильно, бодро

Другие материалы

  • Гуманизм в итальянском Возрождении
  • ... (XV век)/ Под ред. Л.М. Брагиной. М. 1985. 13.      Бруни Л. Предисловие к переводу «Политика» Аристотеля//Итальянское возрождение. Гуманизм второй половины XIV века- первой половины XV века: Сборник источников/ Сост. и пер. Н.В. Ревякина. Новосибирск.,1975. 14. & ...

  • Некоторые вопросы исполнения на аккордеоне французской клавирной музыки 18 века
  • ... – СПб.: Earlymusic, 2006. стр. ? 2 Куперен Ф. Искусство игры на клавесине. – М.: Музыка, 1973, с. 29 3 Орлов В. Некоторые вопросы исполнения клавирных произведений XVI – XVIII вв. на аккордеоне // Аккордеонно-баянное исполнительство: Вопросы методики, теории и истории / Сост. О. М. Шаров. – Спб: ...

  • Теория языкознания
  • ... различия между языками, принадлежащими к разным структурным типам, типологическое языкознание тоже по преимуществу эмпирично и индуктивно, хотя удельный вес дедуктивных методов здесь выше. Третий, высший уровень - теория языковых универсалий, или лингвистическая универсология. Она имеет дело не с ...

  • Предприятия развлечений и предприятия общественного питания города Нижнего Новгорода
  • ... относящиеся к географическим объектам (например, фамилии начальников и названия кораблей; пояснения к линиям картографической сетки. 2 глава Предприятия развлечения и предприятия общественного питания города Нижнего Новгорода В своей курсовой работе я хочу составить подробный список и описание ...

  • Основние пути развития европейской культури ХІХ в.
  • ... , может быть, не менее важный, чем эпоха Возрождения XVI в Рубеж XIX-XX вв. имел «значение этапа, завершающего грандиозный цикл развития европейской культуры, начавшийся еще в античности. Несомненно то, что предпринятая на рубеже веков попытка обобщения эстетического опыта человечества, синтеза ...

  • История бухучета
  • ... . Он оставил много красивых определений: «Счетоводство — это зеркало прошедшего, руководитель будущего, порядок во всех сферах хозяйства, статистика и история предприятия» [Счетоводство, 1890, с. 339]. В смысле углубления учета он рассматривал логисмографическую дифференциа­цию счетов как новый этап ...

  • История музыки
  • ... мировоззрения. Пробуждается интерес к местным, национальным вариантам барокко. Дается периодизация, устанавливаются исторические границы. История музыки В эпоху средневековья в Европе складывается музыкальная культура нового типа - феодальная, объединяющая профессиональное искусство, любительское ...

  • Вексель - вид ценной бумаги, как объект гражданских прав
  • ... обеспечения, покрытия задолженности, оформленной векселем. Покрытие часто именуют словом «провизо» ( от латинского proviso - запас). Особенность ценной бумаги как объекта гражданских прав - ее двойственная сущность. Во - первых, ценная бумага - это документ удостоверяющий с соблюдением ...

  • Немецкая живопись XVI столетия
  • ... , здесь и умер в 1509 г. По происхождению своему, однако, оба мастера принадлежат, вероятно, немецкому Нижнему Рейну, а Иоос Ван Клеве, по-видимому, писал также в Кёльне. Главный и настоящий кёльнский мастер XVI столетия Бартоломей Брюин (1493 – 1555) опирается, поэтому на них. Его ранние церковные ...

  • История политических и правовых учений
  • ... Рима, складывавшаяся под сильным влиянием идей греческих мыслителей, разработала ряд своеобразных конструкций, оставивших заметный след в истории политических и правовых учений. Среди них – знаменитое определение государства (“дело народное”), данное Цицероном, а также его идея о праве (законе) как ...

  • Некоторые проблемы интерпретации вокальной музыки эпохи барокко
  • ... мелодического контура, различным видам украшений. Поэтому некоторая орнаментация мелодической линии есть следование барочной исполнительской традиции. Вообще для стилистически адекватной интерпретации вокальной музыки барокко орнаментика является важнейшим принципом исполнения. Ее наиболее сложным ...

Каталог учебных материалов

Свежие работы в разделе

Наша кнопка

Разместить ссылку на наш сайт можно воспользовавшись следующим кодом:

Контакты

Если у вас возникли какие либо вопросы, обращайтесь на email администратора: admin@kazreferat.info